Ce dessin animé en deux parties est construit à partir du proverbe chinois : "Un moine peut porter deux seaux d'eau. Deux moines peuvent se partager cette même tâche. Ajoutez-en un troisième et la tâche ne sera jamais exécutée."Pour celles et ceux qui ont besoin de tout savoir avant de voir. Lire la présentation en Anglais
Three Monks (1980)
Three Monks (1980)
The film is based on the ancient Chinese proverb "One monk will shoulder two buckets of water, two monks will share the load, but add a third and no one will want to fetch water."
The film does not contain any dialogues, allowing it to be watched by any culture, and a different music instrument was used to signify each monk.
The film also tell the story from the aspect of the buddhist bhikkhu.
A young monk lives a simple life in a temple on top of a hill. He has one daily task of hauling two buckets of water up the hill. He tries to share the job with another monk, but the carry pole is only long enough for one bucket. The arrival of a third monk prompts everyone to expect that someone else will take on the chore. Consequently, no one fetches water though everybody is thirsty. At night, a rat comes to scrounge and then knocks the candleholder, leading to a devastating fire in the temple. The three monks finally unite together and make a concerted effort to put out the fire. Since then they understand the old saying "unity is strength" and begin to live a harmonious life. The temple never lacks water again.
